1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" data-fancybox="gallery" data-alt="57601829_1" data-standard="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" data-swap="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
">

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" main-photo-url="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" zoom-photo-url="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" title="57601829_1" alt="57601829_1" object-item-width="512" object-item-height="407" style="width: 115.656px;">
1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" data-fancybox="gallery-product" data-alt="57601829_1" data-standard="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" data-swap="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
">

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" main-photo-url="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" zoom-photo-url="
ブランド
: ARCHITECTMADE|アーキテクトメイド
デザイナー
: Finn Juhl|フィン・ユール
サイズ
: W480×D300×H28mm
重量
: 870g
素材
: チーク、ラミネート
カラー
: 表面:ホワイト 裏面:ブラック
表面:レッド 裏面:ブラック
表面:グリーン 裏面:ブラック
表面:ブルー 裏面:ブラック
■ご購入前に商品説明文内に記載の注意喚起を必ずご確認の上でお買い求めください。

1956年発表のトレイを忠実に再現
Finn Juhl ARCHITECTMADE Turning Tray
「ターニング・トレイ」は、デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユールが1956年にデザインしたもの。
当時はトルベン・オルスコフ社から発表されていましたが、デンマーク ARCHITECTMADE(アーキテクトメイド)社が忠実に再現〜復刻しました。
その名の通り、光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用されたリバーシブル仕様。
片面はいずれもブラックカラー、もう1面はいくつかのカラーが用意され、気分やシーンにあわせて使い分けて頂くことが可能です。
フィン・ユールの家具作品を象徴する素材「チーク」が枠部に用いられ、四隅に用いられた接手がデザインアクセントに。
美しいアーチを描くフレームは単に見た目の美しさだけでなく、トレーを持ち上げる際に指をかけやすい機能上の利点もあります。
こちらは一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品。
フィン・ユールの家具作品と同様に彫刻的な美しさをたたえつつ、普段使いにもぴったりの名品です。
■ARCHITECTMADE (アーキテクトメイド)
その名の通り、建築家たちがデザインしたプロダクトコレクション。デンマークをはじめとする熟練の職人と協業し、精巧なクラフトマンシップを発揮しながら、20世紀半ばに発表されたプロダクトを忠実に再現している。
■Finn Juhl(フィン・ユール)
1912年1月30日〜1989年5月17日はデンマークの建築家、家具デザイナー。アルネ・ヤコブセン、
ハンス・J・ウェグナーと共にデンマークの近代家具デザインにおける代表的な人物である。
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ホワイト
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ レッド |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ グリーン
| |  ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイ Mサイズ ブルー |
 光沢のある美しいラミネート板がトレイの両面に採用され裏に返すとトレーは黒色に変わります
| |  フィン・ユールが1956年に発表したトレイを忠実に再現しています |
 一時、博物館でしか見ることができなかった貴重な作品をホームユースでお使い頂けます
| |  トレイ自体のカーブによって生み出される隙間に指を入れることで、スムーズにトレイを持ち運ぶことが出来ます |
 ARCHITECTMADE アーキテクトメイド Finn Juhl フィン・ユール TurningTray ターニングトレイはハンドメイドによって丁寧に作られています
| |  カーブ、色、その他の重要な細部に至るまでをFinn Juhl の指示通りに実現しています |
■メーカーで欠品の場合はお待ちいただくことがございます(納期は追ってご連絡差し上げます)
■Sサイズは国内定番品ですが、MLサイズは国内非定番扱いとなり海外からのお取り寄せ品となります。お届けまでにお時間を頂く可能性が高い旨を予めご理解のうえお買い求めくださいませ。
" title="57601829_1" alt="57601829_1" object-item-width="512" object-item-height="407" style="width: 115.656px;">